Pascal Hachem
Keep sharpening your knife and it will blunt

تنبعث دبي سراب لمدينة مستقبلية على طول شبه الجزيرة العربية، التي تحولت إلى ورشة شاسعة لا تنتهي.

وبتجميعها لربع الرافعات الشغالة في العالم التي تسمح ببناء الأبراج الكبيرة (Towers Cranes)، لا تعرف دبي، المدينة ذات التحول الدائم أي حد. تعتبر دبي مكان ومجال كل الاستيهامات العمرانية والهندسية  بناطحات السماء التي تقارب 600 ومنها أكبر برج في العالم.

ومن خلال عمله Keep Sharpening your Knife and it will Blunt، يطرح باسكال هاشم إشكالية تطور المدينة على حساب  الصحراء على اعتبارها الهوية الطبيعية للمنطقة. ويعيد إنتاج تركيب الفنان التطور المستمر لدبي حيث تغير البنايات الجديدة كل يوم طبيعة الساحل الصحراوي. حسب حركة متصاعدة تكاد لا تدرك، تتدحرج سكاكين حادة مرتبطة بجهاز ظاهر من حلال فجوات لمساحة شفافة مغطاة بالرمل. وبتجسيمه لل skyline أي الخط الأفقي لدبي، ترتفع السكاكين كأبراج هذا المركز الحضري الكبير وتبدو عالية بطريقة شبه خيالية. و ضد مغالاة دبي يقدم باسكال هاشم الحكمة القديمة للاوت تسو Lao-Tseu حيث تشكل مقولته عنوان هذا العمل الذي يندد بطموح غير المعقول لدبي المدينة-الدولة التي بُنيت بطريقة ارتجالية خاصة فيما يتعلق بالشغل الفعلي للمباني المشيدة كرموز لعظمة وترف لا مثيل لهما.

فران بينا